FUNDAMENTOS HISTÓRICOS E POLÍTICOS DO MARXISMO
REVOLUCIONÁRIO
PARA A LUTA DE CLASSES PROLETÁRIAS,
TRAVADA EM PROL DA CONSTRUÇÃO DE UMA
SOCIEDADE MUNDIAL
SEM EXPLORAÇÃO DO HOMEM PELO HOMEM, SEM
EXPLORAÇÃO DE NAÇÕES POR NAÇÕES
CARTA DE KARL MARX
a Moritz Kaufmann
3 de Outubro de 1878
KARL MARX[1]
Concepção e
Organização, Compilação e Tradução Emil Asturig von
München
Publicação em
Homenagem a Portau Schmidt von Köln
Outubro de 2007 emilvonmuenchen@web.de
Voltar ao Índice
Geral http://www.scientific-socialism.de/FundamentosCartasMarxEngelsCapa.htm
EDITORA
DA ESCOLA DE AGITADORES E INSTRUTORES
“UNIVERSIDADE
COMUNISTA REVOLUCIONÁRIA J. M. SVERDLOV”
PARA
A FORMAÇÃO, ORGANIZAÇÃO E DIREÇÃO MARXISTA-REVOLUCIONÁRIA
DO
PROLETARIADO E SEUS ALIADOS OPRIMIDOS
MOSCOU
- SÃO PAULO - MUNIQUE – PARIS
[1] Cf. MARX, KARL. Brief an Moritz Kaufmann (Carta a Moritz Kaufmann)(3
de Outubro de 1878), in : Karl Marx & Friedrich Engels Werke (Obras de
Marx e Engels), Vol. 34, Berlim : Dietz, 1961, p. 346. A presente carta
de Marx,
redigida originalmente em língua inglesa, traduzida, agora, segundo tudo está a
indicar, pela primeira vez, para a língua portuguesa, foi enviada por Karl Marx, de Londres,
a Moritz Kaufman, situado na cidade
de Birkenhead, no noroeste da Inglaterra.
[2] Indicação de Emil Asturig von München : Acerca dessa referência de Marx à obra em realce, vide, mais detalhadamente, LISSAGARAY, PROSPER-OLIVIER. Histoire de la Commune de 1871 (História da Comuna de 1871)(1871), Paris : éd. La Découverte, 1990, pp. 3 e s.
[3] Indicação de Emil Asturig von München
: Marx reporta-se aqui à sua obra MARX, KARL H. Der Bürgerkrieg in Frankreich. Adresse des
Generalrats der Internationalen Arbeiterassoziation (A Guerra Civil na França.
Pronunciamento do Conselho Geral da Associação Internacional dos
Trabalhadores)(Abril - Maio de 1871), in : Karl Marx & Friedrich
Engels Werke (Obras de Marx e Engels), Vol. 17, Berlim : Dietz, 1962, pp.
319 e s.
[4] Indicação de Emil Asturig von München
: Marx
refere-se aqui ao trabalho de ENGELS,
FRIEDRICH. Herrn Eugen Dühring's Umwälzung der Wissenschaft (A
Subversão da Ciência do Sr. Eugen Dühring)(Setembro 1876 - Junho 1878), in :
Karl Marx & Friedrich Engels Werke (Obras de Marx e Engels),
Vol. 20, Berlim : Dietz, 1962, pp. 5 e s.